Nutzt man Google Chrome im App-Modus, zum Beispiel für spezielle Webseiten als Einzelaufruf direkt vom Windows Desktop, so ist das Password Safe Add-On nicht nutzbar. Ein Beispiel:
"...\chrome.exe" -app=https://mateso.uservoice.com/signin

Generell hat der Chrome App-Modus den Vorteil, dass man eine Webseite ähnlich einer App als exklusives Fenster ohne Adresszeile, Favoriten, Erweiterungen, ... startet. Der Nachteil ist, dass man so auch Password Safe nicht nutzen kann, da die Password Safe Erweiterung zwar geladen und verknüpft, nicht aber angezeigt wird.
Verknüpfe ich in Chrome nun die Password Safe Erweiterung mit einer Tastenkombination zum Beispiel "ALT + P" (chrome://extensions/shortcuts), so funktioniert dies leider auch nur im normalen Browser-Modus, da das Password Safe "Icon" im App-Modus nicht angezeigt und somit das Menü an dieser Stelle nicht aufklappt wird.

Nun zu meinem Vorschlag die Password Safe Extension so anzupassen, dass diese per Tastenkombination auch im Chrome-App-Modus nutzbar ist. Das "Passwort-Auswahlfenster" könnte sich zum Beispiel nicht über dem (im App-Modus fehlenden) Icon, sondern über dem ersten Eingabefeld (meistens der Benutzername) öffnen und so hoffentlich auch im App-Modus nutzbar sein. Diese Option könnte dabei entweder konfigurierbar sein oder automatisch eintreten wenn das Password Safe Icon in dem Browser Fenster "fehlt".