Es wäre sehr nützlich, wenn man auch im persönlichen Bereich Unterordner anlegen könnte. Das scheint aktuell nur innerhalb anderer Organisationseinheiten möglich zu sein. Dadurch ist keine übersichtliche Organisation der persönlichen Passwörter möglich.
Tags sind keine Alternative, da diese keine Strukturansicht wie bei den Organisationseinheiten bieten.