zabbix, jira etc. werden bei uns über AD synchronisiert. Das heißt: alle 90 Tage ein neues Passwort (ob gut oder nicht: andere Frage!). Somit automatisches Eintragen über das browser-plugin nicht möglich.
Vielleicht gäbe es eine Möglichkeit, ein spezielles Flag bei AD-synchronisierten Systemen zu setzen, mit dem ein AD-Passwort gesetzt wird, das im Passwortsafe alle 90 Tage geändert wird und damit solche System auch "befüllt" werden können